miércoles, 23 de marzo de 2016

ETNIKAS GALICIA in ARCANO XIII English below



Reunidas en torno a la Formación Profesional en Tribal Fusión de Anita Esmel, este grupo de gallegas llevan bailando y coreografiando juntas en torno a dos años. 
La mayoría de ellas son profesoras, que llevan este estilo de danza a toda la geografía gallega con sus clases, talleres, etc.
De forma periódica, viajan desde toda Galicia, para juntas continuar este proyecto que cuenta con el apoyo de Anita Esmel y que ya han llevado a Tarragona y Barcelona.
Su trabajo se centra en el Tribal Fusión, mezclando estilos como el Vintage, el Urban, el Contemporáneo, etc.
En esta ocasión presentarán una coreografía original de Anita, en la que se fusionan diferentes estilos dentro del mismo número, y en la que la composición, la sensibilidad y la música, toman papeles protagonistas.
La propia Anita Esmel, será también parte del show, con una presentación creada para este espectáculo y que estrenará aquí.

Si quieres conocer mejor a Anita Esmel haz click aquí o visita la entrada ya publicada en este blog, aquí.

Entradas a la venta aquí.

ARCANO XIII
2 Abril - 20.30h
Auditorio Municipal de Ourense


Gathered around the Professional Tribal Fussion Training by Anita Esmel, this group of Galician dancers have danced and choreographied together for about two years.
Most of them are teachers who take this style of dance to all the Galician area by means of their classes, workshops, etc.
They regularly travel from all around Galicia to continue together the work on this project, which has the support of Anita Esmel and have already taken to Tarragona and Barcelona.
Their work focuses on Tribal Fussion, mixing styles such as Vintage, Urban, Contemporary, etc.
This time they are performing an original choreography by Anita, where several styles are mixed in the same piece, and where composition, sensitivity and music, have starring roles.
Anita Esmel herself will also be a part of the show, and will present a performance created for this event and which will be released here.

If you want to know Anita Esmel better click here or click the post about her which has been already published here.

Tickets for the show here

ARCANO XIII
April 2nd - 8.30pm
Auditorio Municipal de Ourense

domingo, 20 de marzo de 2016

GALAICO TRIBAL in ARCANO XIII English below




Este grupo de ATS (r) - American Tribal Style Registered - reúne a componentes de las cuatro provincias gallegas una vez al mes en A Coruña bajo la dirección de Martnisha, para continuar su formación y perfeccionar así un estilo de danza complejo y aún poco conocido.

Martnisha es bailarina, coreógrafa y profesora, principalmente de danza tribal fusión y ATS (r). Ha sido formada y certificada por Carolena Nericcio, y por tanto autorizada por la creadora del ATS para enseñarlo por todo el mundo fiel a lo que Caroleena inició hace 40 años en EE.UU. 
Martnisha gira con frecuencia por toda España, además de dar formaciones periódicas. Es también parte del grupo Iberas, que actúan principalmente en Madrid, y organizadora del festival anual Generation Tribal Fest Spain también en Madrid, que por cierto este año se celebrará el 22, 23 y 24 de Abril.

Las componentes de GALAICO TRIBAL son bailarinas, y algunas profesoras, con experiencia en otros tipos de bailes relacionados con la danza oriental. Aunque sus danzas en este caso se centran en el ATS (r), es decir, en la improvisación sobre una música que puede ser más o menos clásica dependiendo de la ocasión. 

Nada de lo que veréis está coreografiado ni ensayado previamente, lo que le da a su número un carácter que ninguna de las otras actuaciones tiene.

Si queréis conocer más sobre el ATS (r) haced click aquí.

Para conocer más a Martnisha haz click aquí.

ARCANO XIII con Ashley López
2 de Abril - 20.30h
Auditorio Municipal de Ourense
Entradas aquí.


  
This ATS (r) group - Registered American Tribal Style - takes its member from the four Galician provinces who meet once a month in A Coruña, under Marnisha's direction, to continue their training and improve a still unknown and complicate style.
 
Martnisha is a dancer, choreographer and teacher of Tribal Fusion and ATS (r) mainly. She has been trained and certified by Carolena Nericcio, and therefore authorized by the creator of the style to teach ATS all over the world, true to what Carolena started 40 years ago in the USA.
Martnisha often tours around Sain and also teaches periodically. She is also part of the group Iberas, who perform mainly in Madrid, and organizes the annual festival Generation Tribal Fest Spain also in Madrid, and which, by the way,, this year will be held on April 22nd, 23rd and 24th.

The members of GALAICO TRIBAL are dancers, and some of them teachers, who have experience dancing other types of bellydances. Although their dances focus on the ATS (r) in this case, this is, on the improvisation over a music which may be more or less classical depending on the event.

Nothing that you will see, will be choreographied or previously rehearsed, which gives to their performance a characteristic that none of the other performances have.

If you want more info about ATS (r) click here.

If you want to know Martnisha better click here.

ARCANO XIII with Ashley López
April 2nd - 8.30pm
Auditorio Municipal de Ourense.
Tickets here.

miércoles, 16 de marzo de 2016

ENKA escuela de danza in ARCANO XIII



La escuela de danza Enka abrió sus puertas hace 6 años en Ourense, y desde entonces se ha ido reinventando y abriéndose a diferentes tipos de danzas. Hoy imparten clases de danza oriental, hawaiana y bollywood.
Además, de esta escuela ha surgido una compañía de danza con su mismo nombre, que han participado ya en numerosos espectáculos sobre todo en la propia ciudad.
A pesar de su juventud, Ángela Marín, que dirige la compañía, es una bailarina formada en Barcelona y con años de experiencia tanto como profesora como bailarina en diferentes escenarios. Y esta maestría se deja ver en sus composiciones coreográficas.
Ya hemos podido disfrutar de sus danzas en la II Burgas Tribal Connection hafla Ourense, celebrado el pasado Noviembre, y esta vez nos vuelven a acompañar estrenando una coreografía nueva y muy diferente.
Si quieres conocerlas mejor y a su escuela, visita su web aquí

ARCANO XIII
2 abril - 20.30h
venta de entradas aquí.
__________________

Enka School of Dance opened its doors 6 years ago in Ourense, and has re-invented and opened to different types of dances since then. Nowadays it offers bellydance, hawaian dances and bollywood classes.
Besides, a dance company has grown at this school sharing its very same name. This company has already been parto of several shows, specially in this town.
Despite her youth, Ángela Marín who directs the company, has been trained in Barcelona and has years of experience both as a teacher and as a dancer on different stages. And this masterhood can be seen in her choreographic compostions.
We have already enjoyed their dances at the II Burgas Tribal Connection hafla Ourense, held last November, and they join us again this time with a new and very different choreography. 
If you want to know more about them and their school, visit their website here.

ARCANO XIII
April 2nd - 8.30pm
tickets for sale here.

lunes, 14 de marzo de 2016

TICs in ARCANO XIII - English below




La compañía de danza TICs que dirige Patricia Varela en Ourense, lleva funcionando como tal desde el año 2012, aunque la experiencia y formación de sus miembros, en diferentes disciplinas de danza y teatro, viene de mucho antes.

Patricia Varela es Licenciada en Danza por la Escola Superior de DanÇa de Lisboa, y por el Institut del Teatre de Barcelona, además de ser postgraduada por INEF Coruña en Expresión Artística y Danza.

En el año 2012 abrió su propia escuela y desde entonces se dedica junto a sus compañeras de la compañía de danza, a formar a otros bailarines y a continuar expresándose en sus propias creaciones teatrales y contemporáneas.

Si quieres conocer mejor a TICs Espazo de Formación Artística, puedes ver su facebook aquí.

ARCANO XIII
2 Abril - 20.30h
Auditorio Municipal de Ourense

Entradas a la venta en
www.ataquilla.com
______________________


TICs Dance Company, directed by Patricia Varela in Ourense, has existed as such since 2012 although their members'  experience and expertise on several dance disciplines and theatre comes from much longer.

Patricia Varela has a Degree on Dance by the Escola Superior de DanÇa de Lisboa, and by the Institut del Teatre de Barcelona. She also has a Postgraduate on Art Expression and Dance by INEF Coruña.

She opened her own school in 2012 and has devoted herself, along with her dance partners, to training other dancers and to continuing with the expression of their own theatrical and contemporary dance creations.

If you want to know TICs Espazo de Formación Artística better, you can see their facebook here.

ARCANO XIII
April 2nd - 8.30pm
Auditorio Municipal de Ourense

Tickets at
www.ataquilla.com

viernes, 11 de marzo de 2016

LAUDANUM & DEYANIRA in ARCANO XIII

 
Laudanum, bailarina de Tribal Fusion Bellydance, estilos dark & pagan fusion. Creadora de la troupe Fuga Daemonum. Escritora. Amante de lo grotesco. Con ella vendrá Deyanira, otra bailarina de Fuga Daemonum.

Fuga Daemonum son 3 bailarinas de Tribal Fusión formadas en Madrid y Barcelona por grandes artistas de la disciplina. 

Su educación tiene tres pilares fundamentales: Chandra Wegner, Ailbhe Large y Crystal Silmi. Sin ellas no serían las bailarinas que son hoy. 

Las ramas del árbol que forma su educación son las diferentes profesoras que también les ha tocado y enseñado de una forma u otra, aunque más breve, en el Tribal Fusion. Artistas del calibre de Sharon Kihara, Ariellah, Kammi Liddle, Samantha Emanuel, Jill Parker, Anasma, Tjarda, Rachel Brice, etc. 

No sólo se han formado en danza tribal, sino que han podido nutrirse de danzas como la contempóranea, moderna, hip-hop, bollywood, danzas orientales, jazz, funky, danzas polinesias, etc. 

Sus números toman una dirección muy visual para un disfrute de todos los sentidos, los movimientos son limpios y depurados y siempre ensalzados con una gran carga dramática que trata de hacer a nuestra danza, lo más completa posible.

Estarán en ARCANO XIII con su Dark Fusion.

Entradas ARCANO XIII aquí....


domingo, 6 de marzo de 2016

NANDY ÁLVAREZ in ARCANO XIII


Bailarina y coreógrafa de SALSA Estilo Nueva York, Salsa Lady Style, Danza Oriental y Fusion Tribal. Miembro de la compañía de Salsa "Euphoria Dance Project" y pareja de Salsa con Rodrigo Palacios "EleganceMambo".

Actualmente reside en Vigo trabajando como bailarina y profesora Salsa en pareja, Salsa Lady Style, Danza Oriental y Fusion Tribal en diversas escuelas de Vigo y alrededores.

Empezó con clases de Danza del Vientre con Liliana Perez en Vigo, tomando cursos intensivos con grandes bailarinas reconocidas desde entonces. Con el motivo de ampliar su formación como bailarina viaja a Nueva York en el año 2012 para estudiar con los mejores maestros de Salsa del momento como Osmar Perrones, Karel Flores, Eddie Torres y Melissa Rosado...Y donde entrena intensivamente durante meses en la escuela "Yamulee Dance Studio", participando en la presentación de una de las coreografías de Yamulee. A su vez, recibe clases de Fusion Tribal con la maestra Sera Solstice.

Ha bailado como bailarina solista de danza del vientre y Tribal en diferentes teatros y eventos de danza desde el 2008. En el 2010 participa como una de las bailarinas principales en el espéctaculo "La Fiesta Oriental" compartiendo escenario con la bailarina Aziza Williams. 

Desde 2013 hasta hoy es miembro del grupo de salsa "Euphoria Dance Project", dirijido por Jose Díaz (excomponente de Yamulee, Nueva York) con el que baila a nivel nacional e internacional. A su vez, forma pareja de baile con Rodrigo Palacios ("EleganceMambo") con el que hoy en día bailan por escenarios en distintos congresos de Salsa.

La hemos visto en el primer Burgas Tribal Connection Hafla en Ourense. No os la perdáis.

Venta de entradas en Aquilla. Aquí.